La Redingote Hantée

Denis Shea avait travaillé comme tailleur dans un magasin à la mode de la Cinquième Avenue. Parfois, les habits qui leur étaient commandés ne convenaient pas aux clients, ou personne ne venait jamais les chercher, et ils les vendaient pour une bouchée de pain. Ce constat l’avait amené à ouvrir sa propre boutique pour y proposer les invendus, des vêtements de remarquable qualité à des prix raisonnables. Son magasin de la rue Broome était devenu rapidement populaire. La plupart de ses produits provenaient des meilleurs tailleurs de New York et d’autres grandes villes, et il jouissait pratiquement du monopole de cette entreprise. Un jour, vers le milieu du XIXe siècle, l’un de ses clients réguliers lui acheta une redingote, la qualifiant de « travail admirable, » mais une semaine plus tard, il retourna le voir pour s’en plaindre.

— Il y a quelque chose qui me gêne avec ce manteau, Shea.

— Il semble vous aller très bien. Qu’est-ce qui vous chagrine ?

— Rien que je puisse expliquer. Il est de bonne facture, mais je ne m’y sens pas à l’aise. Non, je ne veux pas dire qu’il me serre, me pince, ou n’importe quoi d’autre. Je ne parle pas de ce genre d’impression. C’est une sorte de sentiment nerveux… comme si je n’avais aucun droit sur ce manteau. Il n’a pas pu être volé, n’est-ce pas, et vous être arrivé par erreur ?

— Impossible, il vient directement de l’une des plus prestigieuses boutiques de la Cinquième Avenue.

— Eh bien, juste par curiosité, j’aimerais que vous demandiez pour qui ce manteau avait été fait, et pourquoi il n’a pas été accepté. Je suis sûr qu’il a quelque chose de bizarre.

Le lendemain, M. Shea, qui devait passer au magasin en question, se renseigna à propos du manteau.

— Oh, il a été confectionné pour M. Johnson, lui répondit le tailleur. Le malheureux a été tué dans le grand accident de chemin de fer, l’autre jour à Buffalo. C’est pour ça que vous avez eu ce manteau. Il est vraiment très beau, n’est-ce pas ?

— Je le trouve particulièrement raffiné.

Une semaine plus tard, le propriétaire de la redingote la ramena au magasin.

— Donnez-moi le prix que vous voulez pour ce manteau. Je ne le porterais pas pour mille dollars.

— Que lui reprochez-vous ?

— Bien, Shea, vous pouvez rire de moi si vous le souhaitez, mais ce manteau est hanté.

— Avez-vous déjà rencontré M. Johnson, l’avocat bien connu ?

— Non, mais j’ai souvent entendu parler de lui. Laissez-moi vous parler du manteau. Hier soir, je l’ai porté, et toute la soirée, j’ai eu l’impression que quelqu’un essayait de me l’enlever. Après que je sois allé au lit, quelque chose est entré dans ma chambre et a mis ce manteau. Quand j’ai sauté du lit, la silhouette s’est évanouie, laissant le manteau en tas sur le sol. C’était celle d’un homme d’un certain âge, avec une moustache blanche.

— Très curieux, déclara M. Shea. Si j’étais superstitieux, je vous dirais que vous avez vu le fantôme de M. Johnson. En l’occurrence, je reprendrai le manteau, qui avait fait pour Johnson, et je vous en donnerai un autre.

Le manteau fut ensuite vendu à un autre homme, qui ne signala jamais rien de spécial.

Source : Alden Times, 21 October 1898.

Partager:
Subscribe
Me prévenir
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accepter
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Merci de lire avec attention les différentes modalités d’utilisation du présent site avant d’y parcourir ses pages. En vous connectant sur ce site, vous acceptez sans réserves les présentes modalités. Aussi, conformément à l’article n°6 de la Loi n°2004-575 du 21 Juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, les responsables du présent site internet www.mindshadow.fr sont :

Éditeur du Site :

Marie Alsina Email : Djaseve@mindshadow.fr Site Web : www.mindshadow.fr Hébergement : Hébergeur : OVH 2 rue Kellermann 59100 Roubaix France

Conditions d’utilisation :

Ce site est proposé en différents langages web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc…) pour un meilleur confort d’utilisation et un graphisme plus agréable, nous vous recommandons de recourir à des navigateurs modernes comme Internet explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc…

Mindshadow.fr met en œuvre tous les moyens dont elle dispose, pour assurer une information fiable et une mise à jour fiable de ses sites internet. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir. L’internaute devra donc s’assurer de l’exactitude des informations, et signaler toutes modifications du site qu’il jugerait utile. Mindshadow n’est en aucun cas responsable de l’utilisation faite de ces informations, et de tout préjudice direct ou indirect pouvant en découler.

Cookies : Le site www.mindshadow.fr peut-être amené à vous demander l’acceptation des cookies pour des besoins de statistiques et d’affichage. Un cookies est une information déposée sur votre disque dur par le serveur du site que vous visitez. Il contient plusieurs données qui sont stockées sur votre ordinateur dans un simple fichier texte auquel un serveur accède pour lire et enregistrer des informations . Certaines parties de ce site ne peuvent être fonctionnelles sans l’acceptation de cookies.

Liens hypertextes : Les sites internet de peuvent offrir des liens vers d’autres sites internet ou d’autres ressources disponibles sur Internet. Le site Mindshadow.fr ne dispose d’aucun moyen pour contrôler les sites en connexion avec ses sites internet, et ne répond pas de la disponibilité de tels sites et sources externes, ni ne la garantit. Il ne peut être tenu pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, résultant du contenu de ces sites ou sources externes, et notamment des informations, produits ou services qu’ils proposent, ou de tout usage qui peut être fait de ces éléments. Les risques liés à cette utilisation incombent pleinement à l’internaute, qui doit se conformer à leurs conditions d’utilisation.

Services fournis :

Mindshadow s’efforce de fournir des informations aussi précises que possible. Les renseignements figurant sur le site ne sont pas exhaustifs, et les photos non contractuelles. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne. Par ailleurs, tous les informations sont données à titre indicatif, et sont susceptibles de changer ou d’évoluer sans préavis.

Limitation contractuelles sur les données :

Les informations contenues sur ce site sont aussi précises que possible et le site remis à jour à différentes périodes de l’année, mais peut toutefois contenir des inexactitudes ou des omissions. Si vous constatez une lacune, erreur ou ce qui parait être un dysfonctionnement, merci de bien vouloir le signaler par email, à l’adresse Djaseve@mindshadow.fr, en décrivant le problème de la manière la plus précise possible (page posant problème, type d’ordinateur et de navigateur utilisé, …).

Tout contenu téléchargé se fait aux risques et périls de l’utilisateur et sous sa seule responsabilité. En conséquence, ne saurait être tenu responsable d’un quelconque dommage subi par l’ordinateur de l’utilisateur ou d’une quelconque perte de données consécutives au téléchargement. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour.

Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site internet en direction d’autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité de Mindshadow.

Propriété intellectuelle :

Tout les textes ainsi que leur mise en forme sont la propriété exclusive de Mindshadow, à l’exception des contenus appartenant à d’autres partenaires ou auteurs.

Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l’accord exprès par écrit de Mindshadow.fr. Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur. En outre, les propriétaires des Contenus copiés pourraient intenter une action en justice à votre encontre.

Données personnelles :

De manière générale, vous n’êtes pas tenu de nous communiquer vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Internet www.mindshadow.fr.

Cependant, ce principe comporte certaines exceptions. En effet, pour certains services proposés par notre site, vous pouvez être amenés à nous communiquer certaines données telles votre adresse électronique, votre nom ou votre prénom. Tel est le cas lorsque vous remplissez le formulaire qui vous est proposé en ligne, dans la rubrique « contact ».

Dans tous les cas, vous pouvez refuser de fournir vos données personnelles. Dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser les services du site, notamment celui de solliciter des renseignements, ou de recevoir les lettres d’information.

Enfin, nous pouvons collecter de manière automatique certaines informations vous concernant lors d’une simple navigation sur notre site Internet, notamment : des informations concernant l’utilisation de notre site, comme les zones que vous visitez et les services auxquels vous accédez, votre adresse IP, le type de votre navigateur, vos temps d’accès.

De telles informations sont utilisées exclusivement à des fins de statistiques internes, de manière à améliorer la qualité des services qui vous sont proposés. Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.

Save settings